January 16th, 2020

Runkeeper

У меня так и не появилось доступа к сайту беговой программы. Хотя приложение на телефоне продолжает нормально работать.А я ведь когда-то в конце декабря на общем сайте Runkeeper.com написала в службу поддержки и отправила им ссылку на мой аккаунт, который у меня сохранился во вкладках, но который теперь не обновляется и выдавал сообщение, что такой пользователь не найден. Ничего не изменилось. Но... я писала по-русски и была кнопка перевести) Я думала, что мне покажут потом переведенный текст, а его просто отправили и я даже не представляю в каком виде. Мне смешно, потому что на сайте Runkeeper сделан автоматический перевод с английского на русский и закладка log теперь отражается как "бревно")))
Интересно, как звучал мой текст (по версии гугл-переводчика) о том, что я не могу попасть в свой аккаунт? Нужно попросить кого-нибудь нормально перевести короткий текст и написать им нормальное сообщение)